germain du puy 27 octobre